Цветы корицы, аромат сливы, Коростелева Анна

[squirrel-alx]

Прелестнейшая повесть
О том, как китайский студент-словесник попадает на геологический факультет МГУ, находит в Москве своего дедушку, древний артефакт - народное достояние Китая, друзей, любовь, любовницу и останки советского танкиста по прозвищу Красный Тигр.



Текст пропитан тонким, лёгким юмором и нежнейшей любовью к китайской культуре. Любовью, однако, не слепой, поэтому национальный снобизм ГГ-китайца оттенён мягкой авторской иронией, что делает всё ещё лучше
Удивительным образом сценки студенческой жизни, особенности погружения в русский язык, как иностранный, "сто фактов о Китае", субкультура военных поисковиков и мифология тут соединяются в цельный сюжет. Ну, конечно, общая картина не лишена пестроты, но я не могу сказать о чём-то: вот это - лишнее.
Лично мне ещё немного жаль, что в итоге всё свелось к настоящей сказке, потому что я предпочитаю, чтобы мистика оставалась загадочной, недоказанной, на уровне баек, вопросом веры... Но это глубокое ИМХО, а хозяин (то бишь автор), как говорится, барин, да и вообще, кто его знает, как оно на самом-то деле, ведь "цвет корицы - аромат сливы"

@темы: азиаты, книжка!

Comments

[sige_vic]

Обожаю-обожаю
А Кармартен читала, да?..

[squirrel-alx]

нет, стОит?

[sige_vic]

squirrel-alx, не то слово. Это же Коростелева )
Школа в Кармартене - вещь более масштабная, чем Цветы корицы; там меньше действия - в нее медленнее попадаешь. Очень много в самом начале новых имен (преподаватели по разным предметам в школе); нужно какое-то время, чтобы их запомнить и не путать ) Зато уж как попадешь - так потом категорически не хочется вылезать оттуда. Я, дочитав книгу до конца, вернулась к началу - и прочитала ее второй раз подряд. А со мной такого... наверное, вообще никогда в жизни не бывало, даже в детстве )
Да, и там тоже есть китайский персонаж, очень интересный )

[squirrel-alx]

ок, возьму на заметку ))