воскресенье, 02 февраля 2014
Всё-таки не вставляют меня французские классики 
Монументальное полотно, "человеческая комедия", показательный срез всех слоёв общества.

читать дальшеНачну с единственного, что мне понравилось: самый отрицательный персонаж, Жак Коллен - каторжник, аферист, убийца. Зато - ум, предприимчивость, харизма! Цели и средства у него, безусловно, нехорошие, но в своих рамках логичные и адекватные (мотивация и поведение большинства других персонажей просто выпадают из моего понимания). И лично для меня всё-таки осталось вопросом: то, что из всех основных героев только Коллен и остался жив, здоров и вполне благополучен, - это подчёркивание испорченности и несправедливости реальности или знак того, что автор не так уж и ненавидел главного мерзавца? 
Всё остальное меня в разной степени вымораживало:
Эмоции выражаются так бурно и высокопарно, что я не могла отделаться от ощущения плохой театральной игры. 
Заверения в страстной любви к женщине бестрепетно соседствуют с обсуждением условий покупки этой самой женщины. И даже не мешают торговаться за благосклонность с ней самой 
Проституция. Повсеместная, неприкрытая и циничная. Юноши спят со стареющими светскими дамами, чтобы получить протекцию через их мужей
. Девушки спят с мужчинами, предварительно оговорив размер своего вознаграждения
. Вообще, ценность женщины определяется исключительно суммой, на которую она смогла "раскрутить" мужчину. Нет, я понимаю, что в те времена у женщин просто не было возможностей обрести какую бы то ни было независимость, работать могли разве что те, кому позволяло происхождение (вернее, его отсутствие), кое-как сводя концы с концами и постоянно находясь под угрозой насилия, и единственным вариантом благополучной жизни было продаться - либо напрямую, как куртизанка, либо выйдя замуж. Но увидеть цельную картину - жутковато... Ведь даже к великосветским счастливицам, имеющим деньги и положение, даже к "красивым женщинам", которым по тексту несколько раз поются дифирамбы, никто не относится как к людям! "Красивая женщина" - это что-то среднее между произведением искусства, способом получения удовольствия и любимой капризной кошкой. Им даже прощается почти всё, что угодно, - женщина же, что с неё взять 
Любовь на этом фоне выглядит странно, болезненно и приносит только проблемы.
Измены в свете не просто обыденное дело, а как будто неотъемлемая часть брака. Все знают, кто с кем спит. Любовницам/любовникам дарятся драгоценности и дома. Хорошим тоном является "прикрыть" ошибки любовника жены или дать совет по обращению с любовницей мужу. И только говорить открыто об этом нельзя - скандал 
В общем, если бы не масштабная афера, разворачивающаяся на фоне этого бедлама, виртуозное выпутывание Коллена из, казалось бы, безнадежных ситуаций, я бы не осилила до конца.
Отдельно порадовали описания почтенной матери и хозяйки дома 26-и лет отроду и 51-летней старухи "с лицом, сморщенным, как варёная грудинка" 
праслэш
А есть в природе фанфики про нежную любовь сурового "аббата Эррера" и чувствительного поэта Люсьена?
И не надо меня сразу обвинять в прогрессирующем слэше головного мозга - про это даже в википедии упоминается!
@темы:
книжка!